村里廣播(ゝ∀・)

小N目前狀況:場次修羅中!!!

道歉啟事

Anyway這篇文章我套用了一篇耽美文的設定,其實之前就想說,現在有人提出了才講,如此厚顏無恥實在是很抱歉,我愧對於你們的期待了(合掌)。文章都撤下來了,當然也不會出本了,真的是非常謝謝你們也非常對不起,其實我自己也很糾結要怎麼跟你們說,同時我辜負了你們的期待,真的非常對不起Orz。

文章都停更並關閉,非常謝謝你們&對不起,同人文的部分不會再寫了,我覺得我愧對你們,對不起。

謝謝提出的那位朋友,讓我解脫了,謝謝,真的謝謝。

大家好呀~

是我,小N

 

 

我進度真的是慢到爆炸,大家請多擔待啊~

現在又鎖密碼了還繞來繞去的大家一定超不爽吼哈哈哈哈 (欸

 

嘛、拉回來,EP3承接EP2,和第一季的鬼澤一樣都把入厝分兩集,看來MBC很注重入厝啊~(可能看點比較大?)

說真的我覺得國際版的集數可以加長一點嗎?真的有很多看點被剪掉,既然要剪得那麼難過為什麼不都放進正片裡啊!!??

後面美甲店的份量也太少,要嘛就全部就入厝,最後戳一段美甲店感覺很奇怪耶!!

 

是說EP3根本是小覓書特集,小覓書不但當了翻譯又當了小三覓,還要當煮飯小幫手,一整個大好人~(遞好人卡)

很好很好、以後會多多注意小覓書的

 

(影片來源:鳳凰天使字幕組

花絮來源:小漫SNSD世界,末日雞蛋黃字幕組,澈吧精效中字)

 

注意:此篇圖文依舊圖多動圖多廢話還是很多,如果不適者請右上角XX或者是左上角返回,謝謝合作~

 

 

 

嘛、來回顧一下上一集的重點,這裡我只挑製作組Set的語言梗 (畢竟小覓書來的主要目的是這個嘛!!)

螢幕截圖 2014-05-18 10.39.jpg

其實我有偷偷懷疑一下,是不是因為兩人的語言障礙實在太大,(誰有想到澈哥的英文詞彙和中文詞彙會的那麼少)所以才找了小覓書來當救兵...

這對大概真的是我結世界版史上語言最不通的,上一季的鬼澤可以用英文跟他們內建的鬼鬼阿澤翻譯機、彩虹可以用日文韓文夾著講,隔壁家的KEYARI也能日文夾少許韓文英文這樣溝通,而這對......

好像只能肢體語言加上無限的好好&謀呀這樣

幸好雪芙學習能力超強,韓語越來越順了嗚呼~(目前進度EP7)

果然學語言最快的方法就是交一個當地的男朋友/女朋友XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.41.jpg

聽到叮咚叮咚,澈哥直接二話不說就趴搭趴搭往門外跑,雪芙還在一臉無辜的“努辜?”

怎麼覺得這幕好像又有點男女錯置

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.42.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 10.42.57.jpg

這裡只是要讓大家玩找碴XD

上圖是EP3、下圖為EP2,EP2兩人進門時沒有拖鞋,但EP3時出現了

這對拖鞋是什麼時候出現的呢!?

 

螢幕截圖 2014-05-11 12.47

其實在EP2時有出現,算是雪芙帶來的婚需品,只是介紹時大概比較沒啥好講,就被剪掉了...

希望以後能看到你們穿啊!!!

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.44.jpg

截一張疑問呆萌的雪芙

看到這裡又要懷疑說到底有沒有先套好說要讓小三覓來,雪芙這個疑惑眼神我看不出來是演的還是真的疑惑

我功力太差了只能靠直覺,算了還是打臉說是真的疑惑好了

 

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.45.jpg

小覓書出現!!

每次看這種畫面都不太懂為什麼要加個驚嘆號...明明就已經知道是誰了還要這樣做效果XD

截圖看起來超像是小覓書看到什麼不該看的畫面一樣 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.46.jpg

上一秒還在中文教學下一秒看到周覓到來、澈哥眼睛就瞬間發亮還MC魂發作XD

ㄟ、哪有人叫客人自己進來的,照常來說應該是主人去帶吧你這只顧老婆不顧弟弟的傢伙(見色忘友蓋章認證

 

這裡聽說小覓書有按照韓國傳統,拜訪人家新家都要帶衛生紙當禮物

衛生紙...的確是很實用啦XD

但我想最後應該是工作人員分攤掉帶回家吧 

 

感覺這裡雪芙神奇地聽懂了澈哥講的話(我猜是雪芙聽到了關鍵字),不然就是知道周覓這個人所以知道可以用中文交談,所以雪芙先說了中文的"你好",周覓才說了

 

但感覺雪芙應該知道周覓? 印象中看到某一集小燕之夜有找他呢~

周覓和郭靜還有辰亦儒是好友,印象最深的大概就是郭靜比較喜歡SJ的東海XDDDDD

就摳連ㄟ邱咪ㄟ唷~~(不要台語混韓語講!!

 

是說我結是不是有魔咒啊...連旁邊的小叔子都會一併遭殃

第一季 澤演的假想妻子鬼鬼比較喜歡Nichkhun

隔壁家 Key的假想妻子ARI比較喜歡泰民...

 

不然下一季東海配郭靜好了啦、東海的中文台味超重的 (喂

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.48.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 10.49.jpg

小覓書用了中文打招呼,這裡看得出來雪芙有點慌張,畢竟第一次被叫"嫂子"

而在一旁看的澈哥也難得有慌張表情,因為他聽不懂周覓講了啥,加上看到雪芙表情微愣XD

希OS;周覓啊你講了啥為啥我老婆會一臉尷尬啊?!

但我想雪芙尷尬的點應該是不知道周覓和澈哥誰比較大啦......

澈哥慌張的表情只有在EP3裡出現而已,太可惜了

 

 

40.害羞什麼.gif

周覓正式打招呼完後說害羞,澈哥真是...

眼神變超快的(請重複多看幾次動圖),上一秒還笑笑對雪芙,下一秒聽到周覓說害羞就瞬間變臉了

順帶一提,小覓書這個害羞表情好喜感,莫名會一直想到玩具總動員的胡迪...←這個

 

螢幕截圖 2014-05-18 10.50.jpg

當然還是要截一下澈哥的變臉瞬間

醜(X)真實(O)喔XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.13.jpg

噗哧...澈哥從EP3開始就稱雪芙為"我的女人",雖然進度有點快(才第二次見面呢),但真的不難看出澈哥的獨佔欲應該很強

真的還好這時雪芙還聽不懂韓文加上澈哥真的講很快,雪芙在旁邊非常淡定的撥頭髮放任澈哥教訓弟弟 ˊ _>ˋ

如果聽懂了大概會瞬間臉紅

看得出來澈哥真的是沒思考就講了這句,因為他講完之後眼神好像有瞬間閃了一下XD

是周覓說第一次見面所以害羞才急收尾

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.14.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 19.33.jpg

講沒兩三句又誇你嫂子漂亮,周覓你到底存何居心啊

真的是一見面就開始刺激澈哥的忌妒心,根本不是來當翻譯的,是來測試澈哥的吧XD

 

 

41.雪芙害羞.gif

螢幕截圖 2014-05-18 19.41.jpg

雪芙害羞大笑的樣子好可愛,當然是不免俗的奉上動圖和截圖

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.34.jpg

拿著刀子揮揮揮的澈哥發出殺氣,欸、周覓只說你老婆漂亮又沒說啥,這是稱讚啊大爺你忌妒心不要這麼重好不

雖然看你忌妒我很爽啦

希:為了尋求幫助才找你來,(居然)說你漂亮...嗯?這句話是怎麼聽懂的? (慌)

至少是聽得懂"依餔搭"的好嗎澈哥你也好傻好天真XDD

 

 

 

引發完第一波忌妒,這裡開始小覓書才發揮作用,先來解決一下"色狼"問題

螢幕截圖 2014-05-18 19.41.35.jpg

雪芙啊你不要一臉天真地指著澈哥叫色狼啦這樣根本感覺你是在打情罵俏而不是告狀啊

你不知道你這笑臉甜得讓一堆宅男心碎一地嗎...

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.42.50.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 19.42.jpg

終於解開兩人的誤會(雖然我覺得沒解開也沒差啦這根本打情罵俏啊!!!!),不然我想色狼歐巴這詞大概會一路跟到EP15了

來來來、小覓書韓文教學時間

好色的男人:야한 남자 (呀憨 拿M 架)←M請接在拿的尾音上唷~

想給男人重傷的時候歡迎使用 (大誤

 

 

接著是澈哥展現"何謂色狼"的教學時間

螢幕截圖 2014-05-18 19.43.jpg

澈哥根本超樂意演練一次給周覓看(喂!),雪芙還在呆愣呆愣不知道發生什麼事,想回頭但發現澈哥已經在背後所以變成只轉一半(再轉過去就BO到了嗚呼)

是說澈哥也太心急,一攻就攻頸肩敏感帶,只要是女的當然都會閃(無節操的or已成定局的或許不會啦?)。如果澈哥先從Back Hug循序漸進的話雪芙可能會因為沒發現就這麼被抱緊處理手到擒來XD

澈哥你失算了

 

 

42.蹭蹭.gif

頸窩耳朵都貼到了還蹭一下,澈哥你這招真狠但真的要先Back Hug這樣雪芙才比較不會跑掉 (但應該會被施予女子防身術XD)

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.56.43.jpg

特寫一下蹭到耳朵&頸窩的瞬間,如果這招是用在之後你們熟一點的時候、應該會甜到我在地上打滾,現在使用真的太早了

澈哥不可以越級打怪啦!!!

也還好雪芙有閃,不然真的一副甜蜜樣我看我應該就出坑了

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.48.jpg

果然,此招一出,小三覓也受不了,雞皮疙瘩抖抖抖~

感覺澈哥完全就是放閃放不停,有人來就更要閃給他看。忍不住幫忙加了註解,澈哥完全一副就是色狼得逞的表情啊←但也沒笑成這樣啦XD

(金小孩OS:我有女朋友了咧~我有老婆了咧~哇哈哈哈哈)

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.49.jpg

這句話在已經看完EP7後真的超沒Fu的......

嘴上是禁止了但SS根本無極限啊!!!

後面的集數看下來你到底哪裡禁止了你說說看啊你說說看啊!!!

難怪這裡在講的時候眼神明顯心虛→__→ 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.57.jpg

這對夫婦的溝通是真的很神奇,周師爺看出了端倪忍不住撚撚鬍鬚...(哪來的鬍鬚!?)

大概第一次看到澈哥這樣對女生,周覓的眼神很令人玩味啊 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 19.59.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 19.59.58.jpg

周覓真的是這對夫婦的第一道曙光啊~

但語言真的通順的話,國際夫婦就不國際夫婦了,要通順的話就去國內版就好啦~(但我想國內版的應該沒有這麼好的女孩兒)

語言不通產生的笑點才是國際版想要的嘛~你們看看、"色狼"就是啦XD

 

周覓的到來其實無疑是對雪芙的一劑強心針,這個環境裡只有自己的經紀人(說不定有時候還不在)+翻譯姊姊會說中文,但這兩人都不能出現在鏡頭前,溝通方面主要還是要靠兩人咿呀學語和肢體語言。

周覓既可以出現在鏡頭前、還可以當翻譯,所以雪芙心裡是真的開心吧

 

 

順帶提一下花絮裡的一小段

(這裡就真的是廢話大家聽聽就好XD)

無意間聽到周覓說自己是澈哥的弟弟,韓文的希澈哥是희절이형(讀音:ㄏ一 邱哩 ㄏㄩㄥ),所以家人可能會叫他的叫法應該是절이(澈兒,讀音:邱哩)

不覺得念法有點像切里(Cherry)嗎XD"

 

嘛、以上只是我自己在亂想,真的沒有什麼意思...

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 20.00.jpg

澈哥你不要再MC魂發作了,請好好地給周覓看好嗎=  ="

但如果你是要順便幫你老婆衝個銷售量我就原諒你

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 20.05.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 20.05.12.jpg

兩人開始用中文對話,澈哥這裡表情真的好落寞啊

畢竟澈哥中文不好,這時候是真的只能在旁邊玩沙...沒人回來理他的話就......

屋鳩ㄉㄟ斯打遇到老婆跟別人聊天很HIGH卻自己插不上話的窘境了

 

其實我猜,這裡澈哥也是在觀察雪芙和周覓(從周覓說連MV都看過後澈哥就開始沉默了),有一部份是因為真的聽不懂,有一部份是在觀察周覓對自己老婆有沒有好感(吧)

如果假設正片為正確時間軸的話,澈哥一開始看了雪芙(or專輯方向)一下、再看小三覓講話,然後畫面切去給另外兩人,又切回來時澈哥還是在看小三覓,這...

澈哥你不要默默地觀察你家弟弟好嗎這有點可怕啊 ←說是這麼說但我有時候也會這麼做

沉默的原因也有可能是

1.他沒聽過DG的歌,無法插入話題

2.看小三覓和自家老婆聊很HIGH,想順便聽清楚為什麼他會知道DG還有專輯

3.結果發現聽不懂,只能從兩人的表情動作來猜測

 反正就是只能在旁邊乾瞪眼啦XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 20.06.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 20.06.23.jpg

43.澈哥不爽1.gif

看到自家老婆有如此大的反應,金小孩開始不爽了XDDD

這裡多看幾次真的覺得澈哥是真的不爽,因為自己無法插入話題而且自家老婆反應比跟自己相處時還大

吃醋了吧吃醋了吧啊哈哈哈哈哈哈(σ′▽‵)′▽‵)σ 

看到澈哥吃醋我好開心啊哈哈哈哈哈←(很壞

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 20.12.jpg

金小孩鬧彆扭中,雖然我不是花瓣但我莫名覺得這幕很可愛啊←這表情...

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 20.14.jpg

上一秒還在煩躁吃醋的金小孩,下一秒就被雪芙的一句"切里歐巴"給順毛了啊哈哈哈哈

表情換超快的哈哈哈XDD

偷偷說,澈哥這側面截圖真的猛一看很像YASU耶....(艸

 

44.摸頭.gif

被順毛的金小孩XD

ㄟ?不是說是討厭被別人隨意觸碰身體的金傲嬌嗎? 雪芙這樣摸頭沒問題XD?

嗯、看表情是很沒問題

 

 

螢幕截圖 2014-05-19 21.34 

哪知道下一秒居然就又耍脾氣把專輯丟出去,但還是被雪芙喊了一句"歐巴!?"之後就乖乖去撿回來

澈哥你真的往妻奴之路一去不復返了,後面的吸血鬼饅頭人都在恥笑你了XDDD

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 21.11.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 21.11.32.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 21.11.44.jpg

澈哥你在這點上是贏不了小三覓的你就死心吧

你以後多來台灣幾次就沒問題了啦(是嗎?

 

題外話,因為通勤時間有點長的小N每次在騎車的時候都會亂想事情,今天想到如果澈哥要來台灣(找雪芙約會)的話,到底該去哪裡約會才好?

畢竟屋鳩ㄉㄟ斯打宅男女神的組合在台灣實在是太顯眼了,只要人一多就無法

我想至少五大直轄市都無法(台南非假日還有點可能),去比較純樸的地方又要花一點時間,東半部就更不用說了頂多只能去宜蘭吧...

怎麼辦呢??

我看你們...還是在室內約會就好了←(嗯?

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 21.12.jpg

既然小三覓打不贏那就只好欺負雪芙了

就是要拿雪芙不漂亮來說嘴,明明就對雪芙外表很滿意還傲嬌不承認,然後講這話的時候還要看雪芙反應...

根本故意的啊希囝仔!!!

 

雪:真的不漂亮...

你看看你都打擊到雪芙了啦!!!!

雖然我覺得雪芙也有可能是說發第一張EP時的自己不漂亮啦...

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 21.13.jpg

螢幕截圖 2014-05-18 21.13.16.jpg

小三覓開始大膽挑釁

覓:唉唷~既然希澈哥覺得不漂亮那就和我結婚吧呵呵呵我們語言很通喔~ 

澈哥一接收到小三覓的眼神示意,就真的爆氣了

 

這集裡澈哥三不五時就在爆氣啊太有趣了XDDD

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 21.13.31.jpg

我想應該有很多在觀看這節目的朋友們都是這樣吧XD

像我也是,我不是雪花也不是花瓣,但我現在很喜歡我結裡的金希澈郭雪芙

沒錯我就是CP飯啦怎樣

但我想周覓應該只是純粹欣賞雪芙.........

 

澈哥你要小心你弟弟啊!!!!!!!!!!!! (欸

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-18 21.14.jpg

澈哥願望清單1:一起去美容室做頭髮

噗嗤...周覓都還沒開始翻譯,澈哥你就自己開始比手畫腳

是還好雪芙也很快就意會過來,所以小覓書人體字典目前形如虛設XD

雪:這個我知道~就是去剪頭髮的地方然後弄得...和對方一樣嗎?(中文)

希:(超隨興拍肩) 這孩子能聽得懂我說的話好嗎XD (韓文)

 

我說...雖然周覓聽得懂但雪芙聽不懂啊澈哥你錯亂了嗎XDDD

澈哥你用韓文跟雪芙講這句好像沒作用啊哈哈哈哈哈

 

 

螢幕截圖 2014-05-19 23.36.jpg

螢幕截圖 2014-05-19 23.37.jpg

重點是雪芙好像有懂澈哥剛剛的意思,居然可以接上這個梗XDD

覓:不、其實我...

雪:聽不懂嗎~~~?(驚訝)

希:.........(已倒)

 

小覓書這個梗真的蠻好笑的,但我想吐槽說雖然你也是外國人但你都到韓國幾年了當然澈哥會跟你講話講比較快啊XD

對雪芙就講得比較慢了,除了澈哥有時候會忘記雪芙聽不懂又語速過快

 

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-19 23.38.jpg

澈哥願望清單2:一起去美甲店做指甲

又是依靠比手劃腳成功溝通,小覓書又被晾在旁邊XD

雪芙說"SMART"的時候好可愛,兩人又在你一句我一句w

 

 

螢幕截圖 2014-05-19 23.39.jpg

螢幕截圖 2014-05-19 23.39.40.jpg

澈哥願望清單3:一起甜蜜的喝啤酒

小覓書依舊沒有發揮什麼功效XD

雪芙好像有點聽懂,萌萌的問說是喝"소주"(燒酒),澈哥邊笑邊糾正是喝"멕주"(啤酒)

希雪韓文小教室擱來囉~

燒酒:소주  (搜啾)←就是蒸餾酒,酒精濃度約20度

啤酒:멕주  (咩啾)←就是啤酒,酒精濃度5度左右

雪芙啊你喝燒酒的話我看你要被澈哥撿屍撿回家了啦←(我想不會這樣拖啦應該是會用背的XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-19 23.39.55.jpg

澈哥願望清單4:把膝蓋當枕頭看電視

小覓書啊該換你出馬囉~

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 00.47.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.48.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.48.51.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.49.jpg

結果小覓書還是救援失敗,是澈哥想躺雪芙大腿而不是叫雪芙躺澈哥大腿

我想這應該是文法問題導致小覓書出錯吧XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 00.50.jpg

雪:你講錯了,你跟他說你講錯了

覓:呃呵呵呵呵...(抓頭)

 

最後還是澈哥自己比手劃腳來解釋成功

小覓書啊你到底是來幹嘛的啊...

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 00.50.42.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.51.jpg

看到雪芙居然還能開小覓書玩笑,金小孩又忌妒心發作了

才認識不到幾小時就能這樣開玩笑,澈哥大概有感受到巨大威脅於是語氣酸酸的提出來講

發現金小孩在吃醋,雪芙和小三覓立刻否認,雪芙還立刻伸手安撫金小孩

 

是說我今天才在FB看到一個星座分析說:巨蟹座的獨佔欲是十二星座裡最強的

雖然我沒看下文但可以用簡單理解

巨蟹座雖說難懂但也不算太難懂,只要不想得那麼複雜就好了

把巨蟹座看成一隻寄居蟹的話應該會好懂不少

每個寄居蟹都有個殼,把殼當作巨蟹的個人領域(家)的話,當牠發現喜歡的東西後守在那邊或拖進殼裡,你覺得你還能靠近這個東西嗎XDD

大概手一伸過去就立刻被大螯攻擊了吧w

 

這樣好理解多了吧

 

順帶一提,其實O型獨佔欲也很恐怖,所以總結起來、雪芙(巨蟹座O型)的獨佔欲可能會比澈哥(巨蟹座AB型)還來得強,只是看有沒有要表現出來而已就是...

 

 

45.耍脾氣.gif

忌妒心發作耍孩子脾氣的澈哥XD

如果以喬老師的說法來看的話,澈哥閉起眼睛表示拒絕溝通,那不知道可不可以代換成他不想被雪芙順毛也不想看到雪芙和小三覓開心聊天的情況

 

反正我不分析那麼多(那上面那句是...),總之就是澈哥耍孩子脾氣很可愛但我想真的鬧起來的話應該不好哄XDDD

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 00.57.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.57.49.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.59.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 00.59.17.jpg

看金小孩已經"張"了兩次,雪芙乾脆提議換位置讓金小孩安心點

雪芙應該是沒想太多,只是要讓金小孩賣擱"張"了XD

沒想到意外換到澈哥的好評價

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 00.59.44.jpg

澈哥願望清單5:帶便當一起去郊遊~

韓、韓國應該沒有這首兒歌吧...

走、走、走走走~我們小手拉小手~♫

走、走、走走走~一同去廁所~YO ♪←(亂唱

為啥我腦子裡會浮現雪芙用很萌很可愛的表情唱這首啊不行我也跟澈哥一樣開始腦補了啦

 

 

46.打呵欠和郊遊.gif

澈哥還是決定比手劃腳比較快...

旁邊被卡掉的雪芙打呵欠表情一定很可愛給我另一台攝影機的畫面啦!!!

希:我也很可愛啊!!呀!!

好啦你在那邊提領口的伸手很可愛...(一臉不情願)

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 01.09.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 01.10.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 01.10.48.jpg

澈哥啊他們不過講了兩句話而已居然這樣也不行

覓:我怎麼覺得妳比我還知道?

雪:(大笑)...謀呀~

 

就這兩句話澈哥居然又小爆氣,你老婆不過大笑而已啊XDDD

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 01.11.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 01.11.20.jpg

結果就是澈哥不想給小三覓翻譯了,直接阻斷翻譯啊哈哈哈哈

天啊小三覓這翻譯還真難當啊...(拍拍)

 

澈哥對小三覓和雪芙的態度也超很多,對小三覓就兇成這樣,對雪芙還是只有"好好好"XD

真的是見色忘友的傢伙但幹得好啊我喜歡

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.12

螢幕截圖 2014-05-23 01.15

螢幕截圖 2014-05-23 01.15.57

螢幕截圖 2014-05-23 01.16

(feat.making film)

小覓書這裡差點錯亂,因為澈哥回了中文,讓小覓書差點要對著雪芙說韓文XD

中間澈哥又爆氣,人家在討論便當硬要在那邊參一咖說要學中文單字,真的是金小孩無誤w 

這裡我真的搞不清楚到底是發生在哪邊,也有可能是又重拍一次的畫面,反正跟便當有關係我就先戳在這裡了

順帶一提,這裡澈哥和雪芙的笑聲都好豪邁好同步啊哈哈哈哈

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 01.11.49.jpg

覓:其實他們語言完全不通啊!!他們會用一些些英文、中文和韓文,但卻能互相理解,真的很神奇。

(此處參考FOX版字幕)

小覓書啊你真相了!!!我們也覺得超神奇的,明明就語言不通卻還是最吵的一對。

 

 

螢幕截圖 2014-05-22 01.12.jpg

螢幕截圖 2014-05-22 01.12.24.jpg

澈哥你居然說出來了...一開始還說周覓是沙漠綠洲,現在又說他不重要....

當你弟弟真的很可憐耶

 

 

47.抱抱.gif 

雪芙願望清單1:每天要給我一個擁抱

等小覓書一翻譯完,澈哥就把人抓來抱了...

只是這種抱法...你當作你是在抱貓咪嗎澈哥

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.38.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.38.40.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.39.jpg

雪芙願望清單2:老公要有耐心教我韓文

雪芙似乎是真的很想學韓文啊XDD

既然澈哥中文不OK那真的還是雪芙你自己來學比較快啦...

只是這邊澈哥像牙牙學語一樣人講一句他就跟著講一句,這樣好像並不會覺得比較快喔XD

 

澈哥這裡一整個很悠哉,神情看起來頗自然......只是你的右手位子好像怪怪...?

你不要以為你偷把手放雪芙後頸我不知道喔!!!!

還有你聽到不能生氣不能煩躁的時候嘴角偷笑不要以為我沒看到!!!!

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.39.18.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.39.52.jpg

被洩底的澈哥瞬間崩潰XDDD

小覓書還幫忙補充說:我現在說的是韓文,嫂子是聽不懂的、哥你不用緊張XD

 

不、澈哥衝擊的是你們這些弟弟到底是怎麼看他的( ̄y▽ ̄)╭...

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.40.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.40.11.jpg

澈哥怕雪芙真的有聽懂小覓書講了啥,連忙轉過來澄清說自己是善良的男人

為何有種不打自招越抹越黑的感覺啊ww

雪芙啊妳老公很好笑這件事,小覓書應該很早就知道了啊你可以不用跟他講啦哈哈哈哈

 

 

 螢幕截圖 2014-05-23 01.17.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.17.44.jpg

(feat.making film)

澈哥的中文數字根本就都在亂數XD

這裡真的不得不說雪芙的Tempo抓超準,讓我不小心又re好幾次

希:一、二、三、四、六  

雪:No、五

拍子抓超準的一搭一唱小夫婦XD 

澈哥在數的時候又牽著雪芙的手,大家自己看圖啊 (攤手

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.18.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.19.25.jpg

(feat.Making film)

雪芙像在教孩子一樣教澈哥數數,而澈哥也像孩子一樣的在等誇獎XDD

金小孩的眼神又出現了,超像等著被獎勵的小孩啊、想被摸摸頭誇獎嗎w

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.19.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.20.jpg

(feat. Making film)

結果小三覓又爆料,說澈哥本來只能數到六然後就想不起來

希:周覓啊你到底是要幫你哥加分還是要來幫你哥扯後腿的啊不要一直掀我底啊...呀!!(怒)

但這點我目前看起來是加分啦、小三覓幹得好喔

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.41.jpg

雪芙願望清單不知道第幾點(聽說是第9):希望老公經常幫我按摩

這裡中間剪掉一些...嗯~大概有點無聊吧XD"

畢竟,"和我在一起的時候NO電動"這種事,在收錄中是絕對不會出現的啊~

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.41.10.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.41.45.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.41.54.jpg

 

希OS:不行、不能白白幫你按摩,我也要有好處!!

金傲嬌屬性又出現,你有事沒事SS時就順便幫忙按摩了你還在傲嬌什麼啊你

好啦好啦一個撒嬌一個傲嬌,雙嬌合璧(?)有比較速配啦 ( ̄y▽ ̄)╭

澈哥你嘴角在偷笑不要在ㄍㄧㄥ了、雪芙你也真的不太會撒嬌也不要裝弱了

你們兩個反過來可能會比較好過一點,撒嬌這功夫還是讓澈哥來做會比較協調

真難怪小覓書在旁邊笑倒,這根本不是你們兩人的Tone調啊

 

嘛、還是來一下希雪韓文小教室

撒嬌:에교(ㄟ ㄍㄧㄡ)

啊...這我不知道要用在啥時,但聽說韓國最新撒嬌法就是EP1裡讓雪芙無言的那個...Buying Buying...

09.buying.gif  

看吧、你們兩個角色反過來是不是好一點? 澈哥撒嬌雪芙吐槽,很美賣啊←(圖片怪異)

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.42.jpg

 

這裡真的要幫雪芙加個分,澈哥一直在壓聲音講中文真的很傷喉嚨,連忙叫小覓書幫忙翻譯說要他不要那麼用力講話

偷腦補一下,該不會後來雪芙拚了命學韓文有一部分原因也是怕澈哥又一直壓低聲音講中文才.......?

 

這只是腦補只是腦補啊啊啊啊....

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.42.45.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.43.jpg

 

澈哥你到底是看什麼東西在學中文的該不會是梅蘭芳還是包青天之類的吧...

為什麼剛剛有撚鬚的大爺嗓音現在又來個平劇腔調啦!

真難怪雪芙立刻講"NO!",吃癟是你自找的啦哈哈哈哈哈哈(σ゚∀゚)σ゚∀゚)σ゚∀゚)σ

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.43.50.jpg

看吧、正常講話不是很好嗎?

只是...為什麼澈哥你放鬆嗓子講中文莫名有種肉麻感...這種嗓音你對雪芙講就好了不要對著我們觀眾啊我會起雞皮的

 在雪芙耳邊講就好,不用展示給我們看了謝謝

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.44.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.45.jpg

 

這裡很想提一下,我真的覺得剛認識沒多久就叫老公老婆有點微妙,雖然是要入戲但真的有點難讓人接受

反而這種叫愛稱的方式我覺得比較貼近現實,也比較讓我不出坑

雖說是這樣,但亞當第一集就在叫老公老婆了我居然還沒出坑,大概歸咎於我當時根本完全不懂韓文吧...

拍謝啊我又糾結在奇怪的點了XD"

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.45.24.jpg

澈哥真的是分分鐘都要實現SS鐵則

連雪芙在講話的時候也要一直摳她手心

雖然我想應該是下意識的動作,但澈哥你的手也太不安分了

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.45.59.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.46.jpg

 

澈哥啊人家沒幹嘛啦不要一長串中文你就小爆氣啦XD

這裡直覺認為澈哥會小爆氣不是因為忌妒,純粹因為是看兩人好像聊得很開心於是想插嘴

我想不管是誰應該都不喜歡被隔絕在外的感覺,尤其是在語言不通的狀況下

澈哥也是很想參與話題的請多點關注給他吧~

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.47.29.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.47.49.jpg

雪:老婆~

希:老婆!? 老婆!!!???

噗哧、雪芙你怎麼會叫成老婆,你累了嗎(保O達、蠻牛~)

雖然澈哥有時候有點娘娘的但也不至於變成老婆吧哈哈哈哈哈

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.44.47.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.47.jpg

 

一開始很有魄力地叫了老婆,結果看到雪芙眉頭一皺就立刻換語氣變溫柔的澈哥也太可愛

真的要往妻奴之路邁進了嗎你

 

48.老婆.gif  

這裡覺得雪芙好像也有小害羞,臉好像有點紅紅

 

 

螢幕截圖 2014-05-24 02.12.jpg

澈哥喊著老婆一臉萌樣,真難怪雪芙的感想完全只有"很可愛"這樣而已

雪芙也笑得一臉萌,應該是想到當時澈哥的表情太可愛又自己笑出來吧XDDD

這裡真的不用再糾結說雪芙都沒其他感想,再多感想就ㄍㄟ掰了...看雪芙笑成這樣就知道是真的很可愛啦

 

 

螢幕截圖 2014-05-24 02.13.jpg

螢幕截圖 2014-05-24 02.13.45.jpg

 

雪芙願望清單9:睡覺前唱催眠曲給我聽

澈哥好像非常樂於做這件事,聽完就立刻叫雪芙情景劇一下,可以直接演練XD

沒想到居然唱了胚溝怕頌,這是要怎麼睡覺啦

 

 

螢幕截圖 2014-05-24 02.14.jpg

 

結果當然是被雪芙制止了,胚溝怕頌唱給小覓書聽還蠻害羞的

澈哥你不知道這是生活小情趣嗎只有你們兩個(米秦歐逆不算的話)會唱耶!!!!

這樣光明正大地炫耀雪芙會害羞的啦...

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.20.48.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.20.58.jpg

(Feat.Making Film)

雪芙願望清單14:分開時用我送的貓咪筆記本寫下想分享的事情

雪芙這裡講了一長串的中文,澈哥只能露出小狗眼神向小覓書求救

雖然字幕打這樣,但我覺得澈哥有仔細在聽雪芙在講啥,感覺想理解但又想求助小覓書

 

還是要讓小覓書發揮一下功用,不然來這邊只有被閃還被兇,金價就摳連ㄟ(台)

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.21.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.22.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.22.18.jpg

(Feat.Making film)

覓:用韓文還是用中文寫?

雪:中文! (完全不假思索就講)

覓:這好像有點難度...

希:我好像聽懂了、是要我用中文寫嗎!? 

覓:對對、把負擔給我可不行喔!! (不要叫我代打喔!!)

講了這麼一堆,澈哥也不知道有沒有答應說要寫...

雖然稍早之前是。有。答。應啦...(已經看了EP7的各位應該就知道我為何是這種語氣了...)

 

 

螢幕截圖 2014-05-23 01.23.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.25.jpg

螢幕截圖 2014-05-23 01.25.32.jpg

(feat.making film)

澈哥不知道這是在實行雪芙願望清單第一條還是純粹想放閃給小三覓看,惹得小三覓一直咳嗽提醒看不下去

單身的人傷不起啊澈哥哈機馬!!!!(字幕又補刀吐槽說澈哥是色狼XD")

 

雪芙雖然給抱但終究有朋友在會不好意思,澈哥抱著的時候能聽到雪芙在講說:不要這樣嘿~(哄塞ㄋㄞ小孩意味,但並不討厭)

放開的時候也說有親辜在

唉唷雪芙你害羞的好可愛

害羞歸害羞,你還是有回抱澈哥啊、表示你不討厭澈哥撒嬌抱抱吧呵呵呵呵 

 

題外話,感覺希雪這對都是澈哥在撒嬌討摸摸,兩人都是貓個性但明顯澈哥是愛撒嬌的那種,期望有天可以看到雪芙也和澈哥撒嬌啊啊啊~

 

 

走囉走囉要準備來去做晚飯囉~

是說澈哥的黏緊緊戰術真的很厲害(?),連這樣站起來的時候也要牽雪芙的手(拍謝我不會用箭頭把兩人的手指出來,請多看幾次動圖吧XD)

 

 

螢幕截圖 2014-05-24 02.15.25.jpg

螢幕截圖 2014-05-24 02.28.jpg

雪:不知道他是說真的還說假的...不知道、因為感覺上他這個人,如果不喜歡他就會直接講,可是他都說好,那、應該是真的好。

希:男兒一言重千金,男人不就該說話算話嗎?嗯、我是一言既出駟馬難追的!!

 

潑個小冷水喔...

因為現在可以確定願望清單是製作組要求兩人寫的,可能也有說過這是"想在節目中做的事情"

那這樣澈哥不管怎樣其實都得答應,因為是為後面的集數舖梗

但說真的目前進度(EP8)看下來,澈哥是真的有一個一個在撿梗,雖然背後到底是製作組要求還是他提議給製作組這就不得而知了

 

這樣想起來其實有點哀傷,因為他們必須在有限的時間裡把那些願望清單完成,真的是期間限定的戀愛啊啊啊Q_Q

一起把想做的事情一一完成,不覺得這很平凡很幸福嗎Q_Q

 

總結一下兩人的願望清單

(澈哥部分)

1.去美髮店做頭髮
2.去美甲店做指甲
3.一起甜蜜的喝啤酒
4.用膝蓋當枕頭看電視
5.做愛妻便當
6.一起郊遊
7.
8.

(7.8兩點正片裡和花絮裡都沒有,小N韓文認字能力差看不懂澈哥寫的,希望有大大能提供,謝謝><)

(雪芙部分)

1.每天給我一個擁抱
2.老公要耐心教我韓文
3.跟我一起的時候NO電動
4.老公為我做早餐
5.希望手牽手帶我去choo cat shop and(韓文)書後面介紹的商店
6.cosplay去遊樂園玩
7.跟老公去“貓咪”咖啡屋
8.去漂亮的地方騎腳踏車
9.希望老公經常幫我按摩
10.一起運動
11.好天氣時去風景好的地方
12.不要在我的面前放屁和打飽嗝
13.睡覺前唱催眠曲給我聽
14.分開時用我送的貓咪筆記本寫下分享的事
15.跟我在一起的時間不要使用手機

 

 

 OKOK、終於要進廚房做晚餐囉~

是說這樣一整天拍攝下來,這頓晚餐都不知道是不是宵夜了...(汗

螢幕截圖 2014-05-26 01.06.jpg

澈哥聽到這個應該又要扶額:你們這些弟弟到底平常是怎麼看我的啊....Orz

這裡怎麼看,感覺聽起來都很像是:"終於有個人可以治得了希澈哥這匹瘋馬,還有我來這裡到底是遇到誰啊這不是希澈哥吧先生你哪位啊..."這樣的弦外之音XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 01.07.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 01.08.jpg

大概因為能用中文對話加上小覓書的個性給了雪芙很多好感,雪芙都會不由自主地用中文和小覓書對話

嘛、這真的不能怪雪芙啊~你人身在異地終於有個人能用中文跟你講話,真的會劈哩啪啦一直講啊...

想當年小N陪自家老爸回對岸遊玩的時候,一聽到有從台灣來的同行旅客,也是一直在用台語對話啊XDD

拜託喔~別再ㄉㄧㄤ雪芙不理澈哥&一直推雪覓配了,真的只是因為周覓能講中文、雪芙才和他常講話而已

假設今天來的是東海還是SJ的哪個誰中文不輪轉的,你們大概就會看到雪芙在整集畫面裡一陣沉默了...

 

嘛、拉回來,這裡雪芙大概也只是想問小覓書有沒有吃過關東煮,順便想讓小覓書替她解釋一下今天的料理,後來又因為想說要給澈哥驚喜又突然踩煞車叫小覓書不要講

澈哥就爆走了XDDDD

只是不得不說澈哥你的嘴巴已經翹到可以掛幾兩豬肉了,他們只是在討論菜色而已你乖你乖

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 18.44.jpg

兩個幫忙打下手的男人等著雪芙分派事情給他們,小覓書一臉萌萌痴痴的等著還蠻可愛的呀~

老實說,在EP3以前我超容易把小覓書和崔洗碗搞混的,對我來說他們兩個長太像了真是不好意思

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 18.44.21.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 18.44.28.jpg

看不過去澈哥削不動蘿蔔皮,小覓書出手相救,沒想到居然是虛晃一招根本沒用XDD

立刻被當作想搶功的小三覓,被澈哥喝止986e9036fd40499fd0ed0b1ba066997c_w48_h48  

金小孩OS:這是我老婆交代給我的事情你不要跟我搶啦!!!你給我去旁邊站好就好!!

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 18.44.50.jpg

澈哥真的是這輩子都沒下廚過,聽說在SJ宿舍也都是嗷嗷待哺需要被餵食的成員之一XD

不得不說澈哥真的很有心,雖然是沒做過的事情,在雪芙一聲令下還是去做了。

好棒好棒給你加10分

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 01.09.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 01.10.jpg

(feat.Making film)

澈哥嘴巴又要來掛豬肉了哈哈哈哈哈

我想煮飯這邊被剪掉這麼多,一半因為澈哥吃醋吃很重、一半因為雪芙大多都在跟小三覓講話吧XD

澈哥只能對著白蘿蔔吃乾醋,好可憐啊哈哈哈哈哈←(明明笑得很開心啊這壞蛋)

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 19.01.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 19.02.jpg

雪芙想示範,沒想到澈哥意外地做得很好

結果澈哥剛削好蘿蔔又接下切玉米的任務,突然有了重責大任

這工作超重要的,皮沒削好會不好吃的

 

順帶一提,這裡澈哥看雪芙在切的時候是一臉擔憂,但小覓書是一臉嘲笑(喂)

果然老公和朋友是有差的啊~

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 19.02.37.jpg

澈哥啊你眼睛黏在雪芙身上囉...給我認真做菜啦你!!!

突然發現,韓文的手(손,son)中文的手(ㄕㄡˇ),念起來音好像有點像,澈哥應該有聽懂雪芙在講啥,只是眼睛黏住了XD

 

49.認真看老婆.gif

黏到雪芙都忍不住提醒了,澈哥你這時肉麻是在搞笑嘛你XD

順帶一提,雪芙把手放在澈哥後頸囉~雖然只是輕拍幾下而已w

 

 

50.Kiss手背.gif

澈哥想撒嬌,還想順便曬恩愛

結果小三覓看不下去了啊哈哈哈哈哈哈XD

噢、雪芙堂皇的表情好可愛,一副就是莫名其妙但是好像不BO的話金小孩不會乖乖,兩難啊哈哈

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.28.jpg

澈哥不爽的臉超醜的啦哈哈哈哈哈

糟糕我這集好像都在截他的醜圖,各位花瓣們咪阿內啊哈哈哈哈哈

看到這張我腦中瞬間冒出:你誰啊!?  

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.29.jpg

字幕下得好,雪芙這時的確是落荒而逃

澈哥啊、你太著急會嚇跑雪芙的你忍著點啊你XDDD

雖然我知道你憋很久但還是給我忍住啊!!!(圖片意義不明)

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.29.23.jpg

51.乾笑.gif

螢幕截圖 2014-05-25 20.45.jpg

小三覓立刻在雪芙閃躲之後開啟綜藝細胞&拍澈哥馬屁

大概覺得澈哥平常在宿舍就不會做飯了更何況是上我結,切玉米大概是極限了這樣

沒想到澈哥笑得很有深度但卻是無言的乾笑(動圖越多看幾次越覺得這表情有趣),完全不想讓給小三覓幫忙

金小孩OS:就說這是我老婆交代給我的任務你不要跟我搶啊啊啊!!!我才不要你幫忙啊啊啊啊!! 

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.46.jpg

澈哥你放心你的目的有達到,看雪芙小黑屋內容會讓你心情得到舒緩喔 

 

 螢幕截圖 2014-05-26 01.53.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 01.10.34.jpg

(feat.making film)

還在切玉米的同時,小三覓先去幫忙洗東西&備鍋

結果因為雪覓兩人一直在中文劈哩啪啦,澈哥無法插入話題於是乾脆把小三覓抓出來換位置

沒想到小三覓居然比澈哥還弱體XD,澈哥的"雪芙黏緊緊、調虎離山計畫"失敗

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.47.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 20.47.14.jpg

這裡可以得知雪芙很在乎澈哥感受,畢竟是假想老公,應該很想知道澈哥的答案,但又不好意思直接問,就推小覓書出來當擋箭牌XD

(雖然是和周覓說:你跟他說不好吃也要全部吃掉)←霸氣測漏的一句

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.47.30.jpg

翹嘴巴還在啊哈哈哈哈XDDD

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.57.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 20.58.jpg

雪芙開始理他就笑出來了(變臉跟翻書一樣),真的是求關注的金小孩無誤啊哈哈哈

澈哥應該聽得出來雪芙是在意他的感受,所以才講完就自己偷偷笑出來

攝影機是拍得到的唷~澈哥不要以為你偷偷笑都沒人知道

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.58.30.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 20.58.47.jpg

又發覺雪芙好像真的很在意,於是澈哥自己跳出來打圓場

是說廚房這段我還真的沒啥好講的,不就是金小孩吃醋特集嘛...( ´Д`)y━・~~

吃醋吃到我已經有點懶得截圖解釋了 (喂

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 20.59.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.00.jpg

小三覓完全是忌妒誘發者,一句話就可以讓澈哥剛才稍微消卻的怒火又爆開來XD

澈哥完全禁不起激啊

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 21.07.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.07.30.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.08.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.08.33.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.08.40.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.08.46.jpg

澈哥真的是小孩個性全開...

已經從默默吃醋忌妒變成直接把火氣發在小三覓身上XD

澈哥啊你不要再吃醋了我快沒梗了

不然如果你不介意下面圖片註解都是:澈哥吃醋or忌妒的話那就請繼續 

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 21.17.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.18.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.18.48.jpg

字幕吐槽的好,默默發現這次字幕君的吐槽屬性有逐漸增強

為求關注居然連假受傷這招都出來了XD

沒想到小三覓立刻一眼識破,直接擋住雪芙殺過來問澈哥有沒有事w

 

天啊我完全能想像如果哪天雪芙被帶去SJ宿舍,澈哥又在求雪芙關注的時候那幾個弟弟會怎麼拆穿吐槽他XD(腦補)

 

 

52.沒關係.gif

雪芙來關心一下,結果被金小孩推回去了

金小孩傲嬌中...ㄟ我真的已經要詞窮了,這裡根本金小孩吃醋忌妒求關注的無限loop

每次都要點出來實在有點累,各位讀者自己回去重re看一遍就知道這裡金小孩根本從頭到尾幾乎都在吃醋忌妒求關注=  =

好了啦乖啦那是你弟弟耶不要再吃醋了、要嘛你就也把中文學好這樣你跟雪芙也可以開心聊天啊是不是~

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 01.10.41.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 01.13.jpg

(feat.Making film)

忌妒中的氣話千萬不要信,超級多女人來我看你就死定了大概要被罰跪主機板了...

一個小三覓可以讓你忌妒成這樣,如果金網民上網看到"就愛"的Kiss集合影片還有床戲影片應該就要翻桌砸電腦了我想...

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 01.13.14.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 01.13.26.jpg

(feat.Making film)

真的不是我要吐槽(連字幕君都吐槽了),關東煮不是只要把高湯煮好把東西丟下去一起煮就好了嗎為什麼會搞得廚房要燒掉一樣...

雪芙你的食譜哪找的可以公開一下讓我去吐槽嗎...( ̄y▽ ̄)╭

(千萬不要相信這傢伙講的話,因為這傢伙煮東西都是憑感覺的...能吃就好的程度)

 

 

螢幕截圖 2014-05-25 21.56.42.jpg

螢幕截圖 2014-05-25 21.56.jpg

看起來有模有樣的關東煮...但沒沾醬感覺不太有味道

正常來說應該不會難吃到哪裡去...啦...(應該)

但我想材料畢竟是在韓國購入的,可能味道上還是有點差別吧

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 19.01.jpg

對不起啊澈哥你的幻想要破滅了XD

雪芙是真的不會煮菜啊~之前雪芙上型男大主廚都被Ayron Yan先生吼說"你走開"了

 

但我想有認真學的話應該會OK的啦~雪芙那麼聰明是不是~(溺愛)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 00.02.jpg

 

螢幕截圖 2014-05-26 00.02.13.jpg

澈哥你也太沒信心了是因為看到油要倒半鍋去煮所以很疑惑嗎XDDDD

不確定到咬下唇了是有多可憐啊又不是要叫你吃什麼恐怖料理

 

 

 

這關東煮到底....

我RE了好幾遍還是無法讀懂澈哥這個表情到底是怎樣

關東煮其實只喝湯的話還蠻清淡,但剛看雪芙叫澈哥倒那一大堆油我就又很想收回這句話...

但看後來小覓書和雪芙吃了都沒事,應該是不合口味而已吧

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 00.07.jpg    

螢幕截圖 2014-05-26 19.51.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 19.52.jpg

 

小覓書這裡絕對是在刺激澈哥啊哈哈哈哈

拜託喔你老婆都親自下廚了你還不好好珍惜難道是要叫工作人員叫炸醬麵嘛!?

 

.....還是澈哥是真的比較想吃炸醬麵你說啊你

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 19.52.11.jpg

雪:他真的飽了?(驚悚)

覓:真的飽了? (翻譯中)

希:沒有沒有沒有~

雪:不喜歡嗎?(難過)

覓:不喜歡嗎?(翻譯中)

希:好吃好吃好吃~~

 

 

雪芙很在意你的看法啊這時候不要帶綜藝效果啦!!!

啊、還是其實真的不是綜藝效果!?

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 19.52.25.jpg

 

澈哥OS:看著、我吃了啊!!!

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 19.53.07.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 19.53.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 19.53.18.jpg

 

大概是第一次吃豬血糕這種東西,澈哥表情真的微妙

是說之前我有個日本朋友來,看到這東西他也無法理解也不敢吃啊XDDD

 

沒關係啦澈哥就當一個新嘗試吧( ̄y▽ ̄)╭

 

 

 

接下來澈哥開始拍馬屁(?)

 

豆腐(도후),好吃。

魚糕(오무),好吃。

玉米(옵수수),好吃。

蘿蔔(무),好吃

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.32.jpg

 

(feat.Making film)

 

希:嘴巴,好吃。

第一次看到有人這樣推薦自己嘴唇的啦哈哈哈哈哈哈哈

居然從EP3就開始想BOBO了,澈哥你真的憋很久喔

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.32.57.jpg

 

(feat.Making film)

兩個中文圈的當然不可能沒聽懂,周覓先錯愕的問說啥時吃的XD

周覓這也神邏輯了,澈哥只是在推薦自己的嘴唇而已沒有說雪芙已經吃過澈哥嘴唇了啊!!!

 

噢、吃過嘴唇這個詞真是讓人害羞

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.33.jpg

 

(feat.Making film)

雪芙你自己是不是秒腦補了什麼東西不然你幹嘛臉紅成這樣XDD

臉好紅好可愛喔

這大概是澈哥唯一一次的挑逗成功耶 

(意思是後來他就再也沒成功過了)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.33.34.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 20.34.jpg

 

(feat.Making film)

雪:色狼...=////=

希:啊~撒郎嘿搜~(喜歡啊~) ( ̄∇ ̄)/

覓:不是,是色狼

希:啊、撒郎嘿阿逆? (啊、不是喜歡啊?)  ( ̄∇ ̄)/

 

完全是誤會啊誤會啊(-  -+ )

 

是說澈哥似乎無法接受米血,看他碗旁邊全把米血挑掉了@@

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 19.53.43.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 19.53.56.jpg

後來一口氣吃太多的後果就是胡椒的逆襲

雪芙急著要安撫澈哥沒想到卻順手把剛才在攪拌的東西給扔進茶壺裡了

 

 

56.掉了糟糕.gif

其實雪芙也蠻天然呆的啦哈哈哈

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 19.54.jpg

這張表情太有趣而且雪芙眼睛瞪超大的我忍不住要截一下啊XDDD

我沒有黑的意思只是想截,反正澈哥都已經一堆醜圖了,雪芙也要來一下,小夫妻要同甘苦共進退嘛~(什麼用法) 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.20.jpg

 

這裡感覺澈哥又是忌妒心小爆發

金小孩OS:哼哈哈哈誰叫你剛剛都只顧著跟周覓聊都不理我,現在出事了吧哼哼哼哼

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.21.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 20.21.24.jpg

 

小三覓你這邊真的不是故意的嗎哈哈哈哈哈哈

胡椒作用下還喝熱茶會辣翻的

不然各位可以試試看喝加了一堆胡椒的魚丸湯之後再來喝個熱茶

超HIGH的喔!!!

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.21.30.jpg

 

雪芙還有良心有提醒澈哥那很燙

結果澈哥又來調情一次XDD

都說是燙了不是Heart啦澈哥你到底想幹嘛啦、你這樣跟2X出頭的小男孩在引起喜歡女生注意的樣子沒兩樣啊!!!

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.21.59.jpg

 

看吧看吧果然炸開了

小三覓整個很冷靜在喝茶沒注意到澈哥,雪芙還有拍幾下XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.31.jpg

希:需要涼水...(韓文)

雪:沒關係、我們喝啤酒

希:...沒關係(把雪芙抓好),請坐、請坐...

 

雪芙啊這種狀況下喝啤酒好像不太好啊XDDD

不知道澈哥是不是有聽懂,立刻把雪芙抓回來怕又被整w

澈哥被辣到眼睛都迷茫了啦

 

是說其實經過一大堆黑子謾罵後才知道,原來澈哥不能吃太辣的東西

嘛、誰沒有第一次啊...雪芙又不是花瓣怎麼會一開始就知道這件事啊?

 

 

後來盡忠職守的小三覓就吃飽回家洗洗睡了,留著夫妻兩人繼續吃

螢幕截圖 2014-05-26 20.35.jpg

 

(feat.Making film)

澈哥真的有乖乖吃完,連米血都吃掉了

真是不浪費食物的好男人

但其實我注意到的是雪芙表情好萌好可愛... (澈哥:呀!!!)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.35.41.jpg

(feat.Making film)

再來一張萌萌的雪芙

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.35.52.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 20.36.jpg

澈哥一邊講一邊趁機摸摸肩膀幫忙按按摩

SS從EP2開始就多到攝影師完全懶得Zoom in...真的要玩Zoom in的話我看之後的整集應該都在放大的狀態根本看不到兩人的臉吧

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.54.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 20.55.jpg

 

兩人一進房間澈哥就飛撲阿斯卡醬,結果雪芙就(=   =+)了

連背影都感覺得出殺氣XD

 

 

 

後來阿斯卡醬當然是"批ㄎ一ㄡˋ"了XD

原來"批ㄎ一ㄡˋ"在EP3就有,雪芙的韓文都是出現在很微妙的地方啊

澈哥這一整天不知道被雪芙的韓語突入打了幾次了w

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.13.jpg

 

我只是想吐槽一下字幕,寫得好像兩人圓房了...

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.15.jpg

不不不不澈哥你這裡完全想多了啊...雪芙完全不知道自己在推拉啊...

不信你到時候看撥出就知道了...( ̄y▽ ̄)╭

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.15.25.jpg

 

是真的在大鬧啊...鬧到我都辭窮了

反正澈哥從小三覓出現之後就是不停的吃醋忌妒求關注,"雪芙快理我快理我不要一直用中文和周覓講話啊啊~"的這種感覺..

 

這裡稍微講一下澈哥在這集的吃醋到底是真的還是假的,這只是我的看法

有部分真,有部分假,有部分是做效果,有部分是真的心裡不開心了

怎麼說呢?

一開始澈哥應該是沒打算吃醋的,畢竟才和雪芙第二次見面

但是相處了一整天加上"丈夫"的代入感,澈哥有一點點吃醋,因為雪芙和周覓聊得很開心

有時候還會聽到雪芙用著不自覺的撒嬌音(其實只是台灣人的下意識連音而已啦XD)和周覓有說有笑,對自己就只有"安堆喔~"這樣

澈哥心裡的小孩就真的出來鬧了

至於周覓誘發的那些,大家就半信半疑著看吧~

澈哥有不少時候情緒是低落的,但可能有考慮到還在收錄中,有很克制讓自己表情不要垮

不要問我是什麼時候,我憑感覺的~( ̄y▽ ̄)╭ (這種事很講求天分的)

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.16.jpg

 

截這張純粹覺得這兩人氣氛很美好啊~~

根本已經在拍婚紗照了(哭屁)

而且這樣畫面感覺澈哥比雪芙大隻好多~@@"

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.16.51.jpg

 

澈哥啊不用再給攝影機看了啦這是要給你們的任務卡啦XDDD

MC魂收起來收起來啦!!!

 

 

噢噢噢噢雪芙這裡好萌好可愛啊~~~~~~~~~ (被萌哭)

 

 

澈哥你可以不要用這麼欠揍的表情回應那麼萌的雪芙嗎!? (鄙視)

 

反正要來準備拍婚紗囉~

感覺世界版的都要很快拍啊....如果根據鬼澤規則,應該EP4.5都是婚紗

結果居然只有EP4!!!!!!

MBC剪刀手給我吐出來啊婚紗照!!!!!

 


螢幕截圖 2014-05-26 20.36.23.jpg

(feat.Making film)

不管是小黑屋還是這裡的採訪,雪芙的答案始終如一啊XD

就說是周覓人體翻譯機,澈哥沒必要跟他吃醋啦~

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.36.45.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 20.38.jpg

 

(feat.Making film)

澈哥的答案就完全不一樣,小黑屋的很官腔,這裡的有稍微不官腔一點

但澈哥太老實坦承自己在吃醋了,感覺有點可疑啊~(喂)

 

第二張的雪芙整個很專注在看澈哥,感覺很想聽懂澈哥在說啥w

 

 

 

本來就倒在雪芙身上的澈哥,起來採訪一下下後又倒回去,完美實行"自己老婆自己黏、雪芙黏緊緊計畫"

請注意動圖左下的櫻桃色頭髮,真的是採訪完就倒回去了XD

 

 

 

 

嘛、我們來跳一下,要來跳到拍婚紗的那個早上囉~

感覺超早拍攝的...路上都沒人=  =

螢幕截圖 2014-05-26 21.39.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 21.39.43.jpg

 

澈哥冷到人一直動來動去,還一直喊著雪芙、雪芙、雪芙

隔一陣子沒見面發音居然沒退步,澈哥你自己私底下偷偷喊了很多次吼?

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.40.jpg

 

雪芙終於出現,結果澈哥一看到雪芙的短褲立刻大吼一聲:你不冷嘛!?

接著就回頭想瞪造型師了...

希澈OS:這種天氣冷到翻了還讓穿短褲做什麼找死呀!!!!

 

結果雪芙一句:歐連媽尼ㄟ唷~

就立刻變回切里歐巴XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.41.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 21.41.26.jpg

 

雪芙發現澈哥有剪頭髮,澈哥立刻笑得超開心XDDD

還展示給雪芙看,好天真(誇獎意味)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.42.jpg

 

雪芙抖抖抖...天氣真的太冷還穿短褲

雖說可以體諒要穿短褲給澈哥看的心情啦...XD

 

25歲的郭雪芙

因為老公喜歡看大腿於是穿了短褲

但是沒考慮到天氣就冷得發抖

下次要注意一下啊,雪芙。

(黃色書刊口氣)

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.43.jpg

 

總算進了暖呼呼的店裡,澈哥先介紹說今天要拍婚紗

ㄟㄟㄟ怎麼會害羞成這樣,反觀雪芙超冷靜的

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.44.jpg

 

澈哥你不要以為你手在那邊搓搓搓沒問題喔、雪芙都笑出來了=  =

正常來說應該是會握一下吧哪有人用搓的...咖油意味明顯喔!!!

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.53.jpg

截這張沒為什麼...

只是因為雪芙好正好美好漂亮,美到後空翻了!!!!!!!!!!!!!!!!!

怎麼會這麼正這麼美這麼漂亮澈哥你真的很賺很爽耶我忌妒你我羨慕你

(以下會有雪芙嚴重溺愛傾向,請各位注意)

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.54.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 21.55.jpg

 

雪芙講韓文後澈哥大概覺得很可愛又很有心,於是摸摸頭

每次雪芙被摸摸頭後都會有這種可愛笑,我的天啊我被治癒了

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.56.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 21.57.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 21.58.jpg

 

雪芙問起IG上那些和女生合照的照片,雖然我覺得這裡製作組是故意找那些照片的(因為照片裡的澈哥髮型都好像都去年比較多)

雪芙看到的照片應該...是更之後的吧?

而且也有可能耳聞了什麼,才會提問這個...

然後澈哥你是的確該慌張一下,你不慌張很冷靜的說那些是親辜的話,我大概就爬出坑先拿平底鍋回來打你打完再出去

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.59.jpg

最後雪芙才直攻核心,這才是她想問的啦

雪芙這張也好美喔 果然有放大片就不一樣,眼睛整個變超水汪汪的

澈哥近距離應該有被電好幾下吧~

 

澈哥你可以撿到這麼一個天上掉下來的幼齒勾椎又直率的雪芙我真的超級羨慕忌妒的呃啊啊啊啊

給我好好抓緊啊!!!!(掐澈哥脖子)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 21.59.23.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 21.59.45.jpg

 

真的...應該全世界都知道了吧...

雖然我是看了這集後我才知道的啦....

其實我連冰雪奇緣都沒看,會知道都是因為前陣子爆紅的台語版"齁依ㄎ一ˋ"XD

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.00.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.00.47.jpg

 

想轉移話題結果沒有成功,澈哥應該心裡很慌啊哈哈哈哈

不知道大家是不是跟我一樣,看到澈哥因為雪芙而吃癟或慌張或暴走就會很爽

我看我對澈哥根本Anti愛吧哈哈哈

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.00.53.jpg

被這問題緊盯的澈哥整個好慌張,兩邊都是他的愛啊XD 

 

然後...

雪芙好正好可愛喔~←(被正哭了的傢伙,又要再吶喊一次

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.01.jpg

 

後來澈哥打算用一首Let it go來結束這回事,開始唱歌讓雪芙笑出來

以為讓雪芙笑一笑大概就忘記了,你這樣想打哈哈過去真的是太天真太單純了

女人在這種事情的記憶力超級好的你知道嗎你知道嗎!!!!!???

這件事不解決的話我看你們到EP15都還會吵這種事情喔很可怕的真的很可怕←(有親身經歷過的意思)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.02.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.02.07.jpg

 

你.這.個.M!!!!!

雪芙你之後就大可放心地罵他吧!!Don't be afraid!!!

 

 

想反擊的澈哥看到雪芙帶來的戒指,就硬要凹說是前男友買的情侶戒

情侶戒戴這種也怪怪的吧...澈哥你眼光好一點啊@@+

螢幕截圖 2014-05-26 22.02.33.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.02.39.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.03.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.03.18.jpg

 

結果當然是反擊失敗,這是雪芙自己買的戒指

建議雪芙下次也可以買一個給澈哥喔、他一定超開心

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.03.56.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.03.42.jpg

 

邰智源先生再現...但另一邊雪芙又是好正好美好漂亮的狀態

不好意思啊澈哥我只好把你截成邰大哥了

 

唉~澈哥你現在才知道女人一但堅持起來是很可怕的嗎?

但我覺得你好像被問得有點爽啊XDD?

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.04.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.05.jpg

 

噗、出現了,這種可怕的問題

但我很想說...澈哥對安娜比較像迷妹模式啊...

害羞裝可愛耍賴求關注這種事澈哥只會對雪芙做,雪芙你放心吧( ̄y▽ ̄)╭  

 

澈哥你回答和思考的時候根本一臉爽啊XDD

被問這種問題很開心吼? 感覺雪芙有重視你吼?

根.本.是.M.啊.你!!!

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.06.jpg

(feat.making film)

澈哥突然提議說要做CP美甲,但又想不出來什麼(男生貼一堆東西也怪怪的吧)

後來決定在小拇指上畫愛心

 

 

澈、澈哥啊你真的不是高手級的嗎還是你去向弟弟們問到什麼招數啊這招超厲害的我被閃到了!!!

說真的,雪芙應該有被這招勾走一點魂,但是多是少不確定...

各位先生哥哥弟弟,要記得學起來喔這招感覺蠻受用喔

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.16.jpg

 

貼一張融化我的勾手圖

我真的很愛這種耶但沒有人可以陪我玩

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.16.10.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.16.20.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.16.25.jpg

 

兩人認真畫,頭靠好近~

是說畫完還真的看不太出來是愛心,字幕君又成功地吐槽了XD

 

 

 

蹭頭第一發,澈哥有說過他好像很喜歡蹭頭,這招終於用在雪芙身上了嗎XD"

怎麼覺得一段時間沒見,澈哥的SS等級好像瞬間提高很多啊w

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.22.jpg

 

頭靠好近的截圖來一張,我覺得我大概這時候才正式入了希雪坑吧...(遠目)

這角度拍下去根本兩顆毛球XD

 

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.28.33.jpg

螢幕截圖 2014-05-26 22.28.43.jpg

(feat.Making film)

就說有勾到一點吧、雪芙有記起來喔XD

雖然也有可能是因為PD的問法啦w

反正這個CP美甲蠻成功的,澈哥你真的不是高手嗎? (又轉回去問)

真的不是高手級的話我就只能說你是有天份了,不然就是自行腦補了1X年才終於可以用到這招

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 22.29.jpg

第一次做所以很開心吼~

有人可以跟你一起做CP美甲了很開心吼~

是說為啥澈哥要站在這裡被採訪,外面不是很冷嗎XDDD (在意的點奇怪)

 

 

螢幕截圖 2014-05-26 20.52.jpg

嘛、用小倆口的晚安來結束這又酸又甜的一集囉~

(澈哥呆毛翹起來了)

 

Oh My Godness我終於又寫完一集了!!!!

真的很對不起這集拖了這麼久,除了家裡有點事情以外還有一點心情上的轉變

巨蟹座很靠情緒在做事情的~(攤手)

 

 

 

來講講這集的小倆口,這集小倆口的互動其實我看起來是磨合期,就兩人都有發現彼此的稜角,但都很溫和的閃過去了,比較不像S1鬼澤的那麼明顯衝突

但我無法實際地說出他們的稜角在哪裡,大家就再仔細看吧~

兩人其實都是大方而且算是那種會為了對方而捨棄一部分堅持的人,而不是想像中可能雪芙要退讓很多的狀況

至於小三覓來,有替兩人加分不少,第一是幫忙翻譯溝通讓兩人有初步了解,不然我看依照這語言不通的狀況下去,可能到EP10都無法進入狀況

第二是有成功激出澈哥的忌妒心(不管哪方面),還有由第三者的角度來提醒他們現在該有的心態 (加速兩人進入夫妻的心理狀態)

 

OK的、小三覓我記住你了之後我會多看你幾眼的 (喂)

 

總而言之,這是歡快又SS細節多多又酸酸甜甜的一集囉~

 

再度感謝大家又聽我在這邊臉蕭崴

咱們下次再見~安妞

 

 

(希望我下一集可以生得快一點啊QQ)

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 嘻哈小N 的頭像
嘻哈小N

廢圈

嘻哈小N 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()


留言列表 (15)

發表留言
  • Wang Cherry

  • 小N太棒了!!!
    周覓同胡迪的結圖笑翻XDDDDD
    我有看嵐的大運動會,但都沒發現他們是表情帝,應該請他們來拍wgm-tv的,哈哈哈 表情超到位的,加分慘了!!!
    這集看希吃鱉的好好過癮(壞心),芙各種萌的表情好可愛阿(偏心)!!!
    希怎麼能遇到這麼萌的芙阿~~~超級羨慕的,我也好想坐在首席觀看阿!!!
  • 哈哈哈、謝謝你的喜歡^^
    嵐的大運動會台灣進的都那幾集而已,他們的表情也就那些而已=3=+
    這些嵐的動圖都是強大的網友整理出來的^^

    我覺得你也要邁入Anti飯的境界了XD
    澈哥整個超幸運的啊~可以遇到這麼萌這麼可愛的雪芙嗚嗚嗚 Q_Q

    嘻哈小N 於 2014/05/28 22:09 回覆

  • Lita Chang
  • 小N的截圖功力真的超強
    寫的也超級好笑
    我是一邊笑一邊流淚著看完
    期待下一集喔

    P.S. 你最後那段說的稜角其實我在EP5(溫居)有發現
    第三集還沒有那麼明顯的感覺
    我大概懂你的明白 哈哈
    人跟人的相處本來就是要彼此牽就
    不存在誰退讓多或少的問題
    只要兩人溝通協調好我覺得這份關係會變得很美好
  • 你好~謝謝你的喜歡&留言~^^
    其實EP5.6我都沒認真看...稜角問題等我寫到那邊再來詳細好了 (喂
    會說雪芙可能要退讓很多也是我自己被引導錯誤啦...因為聽說韓國男都很大男人
    就怕會是雪芙一直退讓這樣><

    現在兩人感覺都還在找平衡點,我們就用著和平喜樂的心看他們吧XD

    嘻哈小N 於 2014/05/29 09:47 回覆

  • 羽悠
  • 看完版主的希雪心得文我都笑到臉頰肌肉痠痛啊~~~而且有些點真的是講的恰如其分!
    然後配上ARASHI五子的圖實在是太棒了~加分!
    然後接下來說說我看完之後的一些小補充

    1.周覓剛進來的時候,其實在說完韓文的"你好"之後有馬上再說中文的"你好",只是聲音被希澈的給蓋過去了~所以沒有很清楚!版主用耳機聽的話就能聽得到喔!
    2.希澈的願望清單第7點是要一起穿情侶裝第8點就不知道了...
    3.雪芙要希澈放半鍋油是因為她要炸豬血糕=ˇ=之後版主截圖的那碗滿滿的豬血糕就是炸的豬血糕~希澈要雪芙看著他吃下去的也是炸豬血糕所以才會有胡椒加太多的梗出來XD

    感謝版主辛苦的截圖&碼字這麼豐富的心得文帶給我們許多歡笑~
    然後我要說我也跟版主一樣很喜歡看希澈吃鱉的模樣~實在大快人心(?)啊XDDDDD
    兩人之間的語言還是他們的大問題~雖然說他們都很會看對方的眼色反應也很適當但真要說理解對方還是有一些些距離的~不過也因此有許多笑點讓我們這些旁觀者看得很歡樂XD
    期待版主下一次的心得文啊~(我沒有催稿的意思喔~真的沒有)
  • 窩喔喔喔大大您太強了看得好仔細啊XDDD
    怎麼會知道雪芙是要炸豬血糕的難道您是工作人員之一嗎!?(大誤)

    謝謝你提供訊息,我會再找時間更正內文的,真的謝謝~

    兩人語言真的是大問題,但後期(目前進度EP8)雪芙有很努力學韓文讓這個問題小一點,雖然大部分時間還是似懂非懂的
    但兩人都是很會察言觀色的人,所以我想溝通這部分應該還算是OK啦^^
    說不定太過於理解對方反而會失去那種新鮮感,就這樣有點距離的樣子也不錯呀~

    謝謝你的喜歡&留言,我會努力生下一集的XD

    嘻哈小N 於 2014/05/29 09:50 回覆

  • bisto
  • 這篇還是很爆笑,寫得好棒。話說我也覺得希澈在廚房的時候真的有情緒低落,覓雪在對話的時候,他表情有點僵,但是因為吃醋還是被冷落還是金起伏發作就不知道了。
    別的節目有說希澈很愛看上海灘或英雄本色那類中文電影,奇怪的中文腔應該是這樣來的,哈哈哈。
    在貼吧看到有人說希澈很幼稚的一個手段就是,一直想惹雪芙生氣,然後他就可以安撫、撒嬌、skinship,可惜這個小九九成功的次數不多…XD
    從這集開始雪芙跟澈哥常常出現母子畫面,我還滿愛看這種的(變態)。因為希澈的個性很韓國大男人,他在戀愛中或團隊中扮演的角色感覺都是很強勢,結果在雪芙面前偶爾示弱撒嬌就覺得很好笑,奇妙的是雪芙這時也會轉換成媽媽角色,兩人角色對換都很默契。
    澈哥在最近節目上自爆以前談戀愛,女朋友問他跟誰在一起,他就會不耐回連這種事情都要跟你說嗎?然後說現在想跟比較強勢的女人交往看看,我就自己腦補到雪芙禁止他跟女性友人太接近、會叫他滾開或拒絕他,難道這種程度就是強勢的女人〜〜kekeke
  • 你好呀~謝謝你的留言&喜歡~
    你超認真留言的我也要超認真來回覆你了XD

    澈哥喜歡看上海灘or英雄本色的電影,那不是港片嗎我囧
    那這樣我可以理解他的"請問這是金明德先生家嗎?"和"來壺葡萄酒"這種江湖語氣是哪來的了囧
    而且說到上海灘我一直想到"龍般~龍勞~~"的那首歌..Orz

    澈哥那個手段真的很孩子氣,雖然受用但是要用在已經熟的兩人上,可能後期才會有效,澈哥太早使用了失策失策XD
    我覺得兩人很互補啊都會調整自己的角色,澈哥孩子氣的時候雪芙就會發揮母性安撫(正片裡很多...),雪芙弱氣的時候澈哥就會變得很可靠(EP3切玉米的時候),當對等的時候兩人也是處得很好(請參考EP8鵝卵石攤玩遊戲),他們的互補性也是一種看點啊^^

    澈哥那個自爆...我傾向是澈哥其實沒有很愛他之前的女朋友(那些澈哥的前女友們咪阿內),才會造成這樣的結果。但現在因為他對雪芙上心了(上心程度是多是少我就不敢說),才會看到最近IG上和女生的合照瞬間變少,幾乎不是他自己就是希範,再另外就是宣傳和雪芙合照了XD
    所以雪芙其實也不強勢,禁止自己男人和別的女人有過多接觸應該是女生都會有的行為吧? 但順從與不順從的決定點在澈哥身上,你懂了吧~嘿嘿A_A?

    嘻哈小N 於 2014/05/30 10:01 回覆

  • micher9636
  • 小N您好:
    我密碼key錯,你還讓我通關,
    真是佛心來著,讚!

    心得真是太促味了,
    小三覓那段超好笑,
    看希澈吃醋太過癮啦!

    每次看完你的心得,都會再看一次影片,
    厚!!!真的中毒太深。

    很愛你的分享,大拇指。

    期待明天的EP9,撒花!
  • 哈哈哈、想說你有答對但看起來就只是打錯字而已就OK

    謝謝你的留言&喜歡~
    看澈哥忌妒吃醋求關注我真的超爽的哈哈哈哈
    (這傢伙明明就不是花瓣XD)

    我也期待EP9~噢耶~

    嘻哈小N 於 2014/05/31 01:37 回覆

  • 悄悄話
  • Raine Lee
  • 安紐
    感謝又是這麼長的一篇分享!!

    這篇最感謝的就是˙˙˙
    吼!原來是胡迪!!!!!!!
    我想了好久覺得好眼熟但一直想不起來~
    是胡迪啊啊啊!!!!!!!!!
    真是謝謝 這麼久的謎底(?終於解開了XDD

    關於關東煮˙˙˙˙
    這個我也有疑惑
    雖然是台式又加了豬血
    但這個˙˙˙真的是日本料理耶XDDD
    直接煮火鍋來個沙茶醬不是更台更快??
    反正BASE根本差不多(管太多XD)

    然後雪芙真的沒有推拉噢 澈哥
    芙芙跟胡覓(?都只有說公事(?耶
    不過胡覓真是各種神插針 超棒的XDDDDDD

    雖然看得出要寫一篇工程很浩大
    但還是期待能早日看到EP4~5~6~7~8XDDDDDDD
    懷挺懷挺!!!^^
  • 我第一眼看到小三覓笑成那樣,腦中立刻浮現胡迪啊XDD
    有幫你解惑真是太好了XDD

    其實我也想說為何不煮火鍋就好...超簡單又省事好吃XD
    反正雪芙想做就讓她去吧反正也做完了澈哥也吃掉了 (喂

    謝謝你的留言&喜歡~我會努力生下一集的..
    EP4根本是幾乎每分每秒都要截圖啊太可怕了.....Orz

    嘻哈小N 於 2014/05/31 11:06 回覆

  • Miyabi Yu
  • 哈哈哈我又再度很歡樂的看完了妳的ep3心得
    真是慶幸我現在是在家裡不是在公司
    不然又要被同事抓包我在偷笑XDDDD

    看完妳的心得我也想跟妳分享一下~

    1.希澈好像不是拿刀子揮揮揮
    一開始我也以為是刀(也太危險)
    後來往前一點看,周覓剛走進廚房的時候
    希雪正要拆餐具的包裝
    所以希澈拿的應該是湯匙的長方形包裝在揮←看希雪莫名一整個走偵探路線

    2.「這孩子能聽得懂我說的話好不好」
    這句我的理解是:希澈想表達周覓聽得懂韓文可以翻譯給雪芙聽,雪芙不用猜或詢問,直接讓周覓翻譯就好(因為雪芙聽完希澈的話就一直用中文跟周覓對話)←我覺得希澈也是有點吃醋雪芙依賴周覓用中文吧(笑)

    3.切玉米花絮那邊,雪芙切不下去,希澈輕拉(推)雪芙說NONONO oppa oppa,我覺得那個擔心+阻止的動作還滿man的 (葛來希澈(?)加10分!)

    最後最後,我也滿愛看希澈吃癟的樣子XDDDD 超爽 ←不是花瓣但還是溺愛

    我不是雪花也不是花瓣,但看著他們的互動卻有種幸福感~
    (然後我有點雪芙萌樣中毒,喜歡re她表情多於希澈)
    好像很多人會糾結他們的現實狀況或下車
    但我覺得看的當下有感受到顴骨爆炸般的傻笑和淡淡的幸福就夠了~
  • 你好呀~
    你也看得好仔細啊!!! 我都靠直覺在看or猜測的,所以可能很多地方不是很完善
    真的需要你們這些眼力很厲害的親辜們幫忙補充,看我結發現小細節是件很有趣的事呀:D

    我知道澈哥的言下之意,只是覺得他應該當下應該是忘記雪芙聽不懂他講的那句韓文,但意思有傳達到啦XDDDD

    切玉米那邊是真的蠻加分的,因為澈哥真的是一臉擔心 (大概也有可能擔心玉米會爆衝噴飛之類的XD)
    澈哥一直都是個注意細節的暖男呀~ (拇指)

    我和你一樣啊~(握手)
    我真的不是雪花也不是花瓣,我甚至在我結開播前對他們兩人都不了解也無關心
    但現在我被雪芙的萌樣圈走、也被澈哥的孩子氣撒嬌樣拉走
    我喜歡看他們的相處模式^^

    其實聽到他們下車當然還是會小難過啦~(真的小小的難過而已)
    但是我覺得我們就是看戲人,只要喜歡他們當下的相處和幸福就好了
    畢竟自己的生活還是要過,他們只是我們人生裡的一小段風景,過於糾結於此刻的風景說不定會看不見其他美好不是嗎^^

    順帶一提,我覺得看他們有助於訓練笑肌,顴骨根本放不下來啊我XDDD

    最後,謝謝你的留言和喜歡~^^

    嘻哈小N 於 2014/05/31 11:21 回覆

  • Linda Yao
  • 謝謝小N的心得文, 大愛希雪 <3 <3

    小覓書真的來的是時候呀!
    還有他"額哈哈哈哈"笑的時候太有趣XDD

    說到關東煮,
    我想芙芙做的應該是比較台式的甜不辣/黑輪那類
    聽說豬血糕先炸過口感比較好喔(?? 不確定)
  • 謝謝你的留言&喜歡^^

    關東煮不是直接丟下去唷XD?
    我印象中是生的直接丟進高湯煮啊
    不然就是雪芙做的是比較北部的吃法吧我不知道啊 (艸

    小覓書出現的時機正好呀~ (拇指

    嘻哈小N 於 2014/05/31 21:45 回覆

  • m2i2s2n
  • 我一如既往的歡笑看完了,看到胡迪快笑翻了⋯
    下面讀友的留言也很有看點(眨眼)
    看到很多類似的感受,有同伴的感覺(?)
    關東煮是日本的,「豬血糕是台灣的傳統小吃?」=》雪芙應該是主表這意思

    小n完成一篇要花很多時間吧?!謝謝分享,期待後續(拇指)
  • 你好呀~謝謝你的喜歡&留言~^^

    大家都是CSI啊~都能幫忙發現很多我沒注意到的~
    其實大家同入希雪坑就是好夥伴呀~

    是有需要一些時間,有時候為了要抓一個Moment會重複截圖很多次...
    還有製作動圖的時間、以及尋找希澈語錄之類的相關資料等等
    但大部分是因為自己在那邊重re某一集,re到忽略了要些圖文心得這件事...(艸
    我整個變希雪廢人了我...Orz

    還是謝謝你的留言呀~我會努力的XDD

    嘻哈小N 於 2014/06/02 13:11 回覆

  • 郭洽咪
  • 你的梗真的好多啊!!(雖然一度被金小孩搞到快詞窮...) 還是喜歡你寫的文章。
    不過一開始看到鎖碼真的有ㄘㄨㄚˋ到!!!想說這麼歡樂的文,以後都看不到了該怎麼辦啊啊啊啊啊!!! 好險我都有在發漏這對夫婦...對你的問題還可以找到答案!!
    期待你的下一集喔!! 謝謝~~~
  • 你好呀~謝謝你的留言&喜歡^^

    我梗也不多啦、就是比較喜歡吐槽而已啦XDDDD
    我是真的被金小朋友弄到要詞窮,一直吃醋忌妒求關注我都覺得我在鬼打牆,好像一直在打這幾個詞= =

    鎖碼部分請放心,我都會出問題給密碼提示的^^

    下次再來玩呀~:D

    嘻哈小N 於 2014/06/02 13:14 回覆

  • m2i2s2n
  • 科科,重ep4嗎?!哦哦~那重re的那一集會看到很精彩的分享喔(奸笑)
  • 哈哈、可能也沒有很精采的分享大概就是我在被閃瞎吧XDDD

    現在才剛截前半段我就覺得我眼睛要瞎了XD

    嘻哈小N 於 2014/06/03 11:58 回覆

  • 顏君玲
  • 分析真的好精彩><~看的好過癮喔~謝謝你~期待你的新更文喔
  • 哈哈、謝謝你~^^

    下次再來玩喔 :)

    嘻哈小N 於 2014/06/03 22:06 回覆

  • LU Snow
  • 大大還有印象美甲店裡希大把雪芙(無名指)的戒指帶到自己小拇指上嗎<目測size頗合>
    最近看國內版悠閒夫婦(yura&宗賢)時有看到一段關於情侶戒指 size 的(呃習俗?)
    是說 女生無名指的 size如果等於男生小指的 size 而男生無名指如果和女生大拇指 size剛好 就是彼此的類似天生一對這樣的傳說噢 詳細如果大有興趣可以再看看嘿
    (為了這段 我被吞了三回[我用平板打到快吐血啊有沒有!]哭阿)
  • 你好啊~辛苦你了
    我忍真覺得平板和痞客幫相衝,我之前也有試著用平板打文,結果光是要拉到編輯文章的底部就不知道幾次...
    每次一拉到底沒打幾個字就又瞬間回到文章頂部,真的是害我不知道罵了幾次髒話...= =+

    小指配無名指這個我好像有聽說過,很搭希雪啊XD
    澈哥在EP12都說要生一對雙胞胎了,OK的啦OK的啦~A_A(欸

    謝謝你提供情報,嗚呼~(///▽///)

    嘻哈小N 於 2014/06/23 09:29 回覆

  • alj820528
  • 小覓書和芙芙打招呼那段芙芙說有通過電話 好奇到爆炸 半鍋油好像是炸豬血糕用的 澈哥不是挑豬血糕不吃 是芙芙給他吃一整碗的豬血糕啊~~哈哈哈 蹭頭之類的太讓人手腳捲曲了~貓屬性無誤的兩人
  • 兩個都是貓屬性的很萌啊~想看互相撒嬌~lol

    嘻哈小N 於 2014/07/28 20:34 回覆